alejado Español - Manés

1.

• Inglésaway from the shore

• Finlandésmerellä

• Griegoαρόδου

• Italianoal largo

• Rusoв откры́том мо́ре

• Españolalejado de la costa

2.

• Inglésnot near or touching something

• Búlgaroпокрай

• Checomimo

• Holandésweg van

• Finlandéspoissa, irti

• Alemánweg von

• Portuguésfora, longe, longe

• Rusoв стороне́

• Españolalejado

3.

• Inglésreserved and remote, either physically or emotionally distant

• Búlgaroсдържан, резервиран

• Chino

• Holandésgereserveerd, afstandelijk, terughoudend

• Finlandésetäinen, varautunut, kylmäkiskoinen

• Francésdistant, dédaigneux, réservé

• Alemándistanziert, menschenscheu, zurückhaltend, reserviert

• Italianodistaccato

• Polacotrzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą

• Portuguésalijado

• Rusoотчуждённый, стороня́щийся, сде́ржанный qualifier

• Gaélico escocésfad às

• Españolalejado, reservado, distante

• Suecoreserverad

4.

• Inglésdistant

• Árabeبَعِيد

• Búlgaroдалечен

• Holandésafgelegen, ver weg

• Finlandéskaukainen

• Húngarotávoli, messzi

• Italianoremotolontana

• Portuguéslongínquo

• Españolalejado

English translator: Spanish Manx alejado  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare