tradición+oral Japonés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La tradición oral es fundamental en muchas culturas.
🇯🇵 口承伝統は多くの文化にとって基本的なものです。
🇪🇸 Las historias se transmiten a través de la tradición oral.
🇯🇵 物語は口承伝統を通じて伝えられる。
formal
común
🇪🇸 La tradición oral es una forma de transmisión cultural.
🇯🇵 口頭伝承は文化伝達の一形態です。
🇪🇸 Este método se basa en la tradición oral para preservar historias.
🇯🇵 この方法は物語を保存するために口頭伝承に基づいている。
científico
raro
🇪🇸 La tradición oral tiene un carácter muy tradicional.
🇯🇵 口述は非常に伝統的な性質を持つ。
🇪🇸 Las canciones se mantienen vivas gracias a la tradición oral.
🇯🇵 歌は口述伝統のおかげで生き続けている。
literario