fosforeracaja+de+fósforos Japonés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Coloca los fósforos en la caja
🇯🇵 マッチ箱にマッチを入れてください
🇪🇸 Perdí la caja de fósforos en la casa
🇯🇵 家でマッチ箱をなくした
uso cotidiano
común
🇪🇸 Necesito una caja de fósforos para encender la vela
🇯🇵 ろうそくに火をつけるためにマッチ箱が必要です
🇪🇸 La caja de fósforos está en la mesa
🇯🇵 マッチ箱はテーブルの上にあります
lengua estándar
común
🇪🇸 ¿Tienes fósforos o solo fósforos?
🇯🇵 マッチ棒かマッチ箱を持ってる?
🇪🇸 Solo tengo fósforos, no una caja
🇯🇵 マッチ棒だけで、箱はありません
informal
raro
🇪🇸 El fósforo se guarda en una caja de fósforos hecha de vidrio
🇯🇵 マッチはガラス製のマッチ箱に収納されています
🇪🇸 El proceso de fabricación de la caja de fósforos es complejo
🇯🇵 マッチ箱の製造工程は複雑です
técnico