fe+de+erratas Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 La fe+de+erratas se refiere a la confianza en la corrección de las erratas.
🇯🇵 誤字の信頼性は誤りの正しさに対する信頼を指します。
🇪🇸 Es importante verificar la fe+de+erratas en los documentos oficiales.
🇯🇵 公式文書の誤字の信頼性を確認することが重要です。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La fe+de+erratas afecta la credibilidad del texto.
🇯🇵 誤字の信用は文章の信頼性に影響します。
🇪🇸 Necesitamos mejorar la fe+de+erratas en nuestras publicaciones.
🇯🇵 私たちの出版物における誤字の信用を向上させる必要があります。
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇪🇸 La fe+de+erratas es crucial en la revisión de textos técnicos.
🇯🇵 誤字に対する信頼性は技術文書の校正において重要です。
🇪🇸 El análisis de la fe+de+erratas ayuda a mejorar la calidad del documento.
🇯🇵 誤字に対する信頼性の分析は文書の質向上に役立ちます。
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El poeta confiaba en la fe+de+erratas de sus versos.
🇯🇵 詩人は自分の詩の誤字の信頼性を信じていた。
🇪🇸 La atención a la fe+de+erratas revela la precisión artística del autor.
🇯🇵 誤字の信頼性への注意は作者の芸術的正確さを示す。
|
literario |