disco+duro Japonés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Necesito comprar un nuevo disco duro para mi computadora.
🇯🇵 パソコン用に新しいハードディスクを買う必要があります。
🇪🇸 El disco duro está lleno y no puedo guardar más archivos.
🇯🇵 ハードディスクがいっぱいで、これ以上ファイルを保存できません。
técnico
común
🇪🇸 El disco duro externo es muy útil para hacer copias de seguridad.
🇯🇵 外付けハードドライブはバックアップを取るのにとても便利です。
🇪🇸 Asegúrate de formatear el disco duro antes de usarlo.
🇯🇵 使う前にハードドライブをフォーマットしてください。
técnico
común
🇪🇸 La computadora tiene un disco duro interno de 1TB.
🇯🇵 そのパソコンには1TBの内蔵ハードディスクが搭載されています。
🇪🇸 Reemplazaron el disco duro interno por uno más rápido.
🇯🇵 内蔵ハードディスクをより高速なものに交換しました。
técnico