checklisto Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 He preparado un checklist para la reunión
🇯🇵 会議のためにチェックリストを用意しました
🇪🇸 Puedes revisar el checklist antes de comenzar
🇯🇵 始める前にチェックリストを確認してください
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Está todo checkeado?
🇯🇵 すべて確認済みですか？
🇪🇸 El informe está checkeado y listo para enviar
🇯🇵 レポートは確認済みで送信準備完了です
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El equipo está checkeado para su funcionamiento
🇯🇵 機器は正常に動作するか点検済みです
🇪🇸 Antes de usarlo, asegúrate de que está checkeado
🇯🇵 使用前に点検済みか確認してください
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Voy a checklistear los pasos antes de empezar
🇯🇵 始める前に手順を確認します
🇪🇸 Por favor, checklistea todos los requisitos
🇯🇵 すべての要件を確認してください
|
lengua estándar |