castaño+de+Indias Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El castaño de Indias es un árbol muy común en parques.
🇯🇵 トチノキは公園でよく見られる木です。
🇪🇸 Las semillas del castaño de Indias se usan en medicina tradicional.
🇯🇵 トチノキの種は伝統医学で使われます。
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇪🇸 El castaño de Indias (Aesculus hippocastanum) es originario de los Balcanes.
🇯🇵 セイヨウトチノキ（Aesculus hippocastanum）はバルカン半島原産です。
🇪🇸 Las propiedades medicinales del castaño de Indias se estudian en fitoterapia.
🇯🇵 セイヨウトチノキの薬効はフィトセラピーで研究されています。
|
científico | |
|
formal
🇪🇸 El castaño de Indias pertenece al género Aesculus.
🇯🇵 カスターニョ・デ・インディアスはトチノキ属の木に属します。
🇪🇸 Este estudio analiza las características del castaño de Indias.
🇯🇵 この研究はトチノキ属の木の特徴を分析しています。
|
académico |