cintalazo Italiano

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El jugador recibió un cintalazo en la espalda
🇮🇹 Il giocatore ha ricevuto un colpo ai lombi
🇪🇸 Le pegaron un cintalazo durante la pelea
🇮🇹 Gli hanno dato un colpo durante la rissa
uso cotidiano
raro
🇪🇸 El caballero fue castigado con un cintalazo
🇮🇹 Il cavaliere fu punito con un colpo con la frusta
🇪🇸 La historia describe un cintalazo en la escena de la disciplina
🇮🇹 La storia descrive un colpo con la frusta nella scena della disciplina
literario
común
🇪🇸 Me dieron un cintalazo en la cabeza
🇮🇹 Mi hanno dato un colpo in testa
🇪🇸 El niño recibió un cintalazo por portarse mal
🇮🇹 Il bambino ha ricevuto un colpo per essersi comportato male
coloquial