tentativaensayo Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Hice una tentativa para resolver el problema.
🇭🇺 Kísérletet tettem a probléma megoldására.
🇪🇸 Fue una tentativa fallida, pero aprendimos mucho.
🇭🇺 Ez egy sikertelen kísérlet volt, de sokat tanultunk belőle.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La tentativa del ensayo fue exitosa.
🇭🇺 Az próba sikeres volt.
🇪🇸 Antes de la presentación, hicimos una tentativa para ver cómo funcionaba.
🇭🇺 Az előadás előtt csináltunk egy próbát, hogy lássuk, hogyan működik.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La tentativa o ensayo del proyecto será supervisada por expertos.
🇭🇺 A projekt kísérleti próbálkozását szakértők fogják felügyelni.
🇪🇸 Se realizó una tentativa para evaluar la viabilidad del método.
🇭🇺 Kísérleti próbálkozást végeztek a módszer életképességének értékelésére.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El ensayo o tentativa en el laboratorio duró varias horas.
🇭🇺 A laboratóriumi próba több órán át tartott.
🇪🇸 Esta tentativa es parte del proceso de control de calidad.
🇭🇺 Ez a próba a minőségellenőrzési folyamat része.
|
técnico |