señor+míoestimado Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estimado señor mío, le escribo para informarle...
🇭🇺 Kedves uram, azért írok, hogy tájékoztassam Önt...
🇪🇸 Señor mío estimado, espero que se encuentre bien.
🇭🇺 Kedves uram, remélem, jól van.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Señor mío estimado, adjunto la propuesta solicitada.
🇭🇺 Tisztelt uram, csatolom a kért javaslatot.
🇪🇸 Le saludo cordialmente, señor mío estimado.
🇭🇺 Tisztelettel üdvözlöm, tisztelt uram.
|
negocios | |
|
común
🇪🇸 Querido señor mío estimado, gracias por su amable carta.
🇭🇺 Kedves uram, köszönöm kedves levelét.
🇪🇸 Señor mío estimado, me dirijo a usted con respeto.
🇭🇺 Kedves uram, tisztelettel fordulok Önhöz.
|
lengua escrita |