romo Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El río es romo en esa parte.
🇭🇺 A folyó ott lágyan folyik.
🇪🇸 El cuchillo es romo y no corta bien.
🇭🇺 A kés tompa, nem vág jól.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El filo de la navaja es romo.
🇭🇺 A borotva élvédelme tompa.
🇪🇸 El cuchillo no está romo, está afilado.
🇭🇺 A kés nem tompa, éles.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su carácter es romo y difícil de entender.
🇭🇺 Jellege egyenetlen és nehéz megérteni.
🇪🇸 El paisaje es romo y sin formas definidas.
🇭🇺 A táj egyenetlen és határozott formáktól mentes.
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 Es muy romo para jugar al fútbol.
🇭🇺 Nagyon ügyetlen a futballban.
🇪🇸 Tu respuesta fue romo y sin sentido.
🇭🇺 A válaszod ügyetlen és értelmetlen volt.
|
coloquial |