truco Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me enseñou un truco para resolver o xadrez
🏴 El me enseñó un truco para resolver el ajedrez
🇪🇸 Ten un truco para facer a sobremesa
🏴 Ten un truco para hacer el postre
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Usaron unha artimaña para gañar o partido
🏴 Usaron una artimaña para ganar el partido
🇪🇸 A súa artimaña foi moi orixinal
🏴 Su artimaña fue muy original
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 Ese é un truco moi bo
🏴 Ese es un truco muy bueno
🇪🇸 Aprendeu un truco para enganar
🏴 Aprendió un truco para engañar
|
jerga | |
|
coloquial
🇪🇸 Tiña un truco para facelo máis rápido
🏴 Tenía un truco para hacerlo más rápido
🇪🇸 Conta un truco para convencer a alguén
🏴 Cuenta un truco para convencer a alguien
|
coloquial |