punto+ciegomancha+ciega Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El conductor evitó el punto ciego del camión
🏴 O condutor evitou o punto cego do camión
🇪🇸 Debes revisar tu punto cego antes de cambiar de carril
🏴 Debes revisar o teu punto cego antes de cambiar de carril
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La cámara no cubre esa zona cega
🏴 A cámara non cobre esa zona cega
🇪🇸 El piloto tiene que estar atento a las zonas ciegas del radar
🏴 O piloto ten que estar atento ás zonas cega do radar
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La historia se desarrolla en una zona de sombra
🏴 A historia desenvolvese nunha zona de sombra
🇪🇸 El autor describe una zona de sombra en la mente del protagonista
🏴 O autor describe unha zona de sombra na mente do protagonista
|
literario |