metal+pesado Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El acero es un metal pesado que se usa en construcción.
🏴 O aceiro é un metal pesado que se usa na construción.
🇪🇸 Los metales pesados son tóxicos para los humanos.
🏴 Os metais pesados son tóxicos para os humanos.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Se analiza la composición del metal de peso elevado para determinar su origen.
🏴 Analízase a composición do metal de peso elevado para determinar o seu orixe.
🇪🇸 Los metales de peso elevado suelen ser más densos.
🏴 Os metais de peso elevado adoitan ser máis densos.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El análisis de los metales pesados en el agua es importante para la salud pública.
🏴 O análisis dos metais pesados na auga é importante para a saúde pública.
🇪🇸 Los metales pesados como el plomo y el mercurio son peligrosos.
🏴 Os metais pesados como o chumbo e o mercurio son perigosos.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El coche tiene partes de metal pesado.
🏴 O coche ten partes de metal pesado.
🇪🇸 La estructura está hecha de metal pesado para mayor resistencia.
🏴 A estrutura está feita de metal pesado para maior resistencia.
|
uso cotidiano |