marea+alta Gallego

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La marea alta cubrió la playa completamente.
🏴 A marea alta cubriu completamente a praia.
🇪🇸 Es peligroso nadar durante la marea alta.
🏴 É perigoso nadar durante a marea alta.
uso cotidiano
técnico
🇪🇸 La pleamar ocurre dos veces al día.
🏴 A pleamar prodúcese dúas veces ao día.
🇪🇸 Durante la pleamar, el nivel del mar está en su punto más alto.
🏴 Durante a pleamar, o nivel do mar está no seu punto máis alto.
técnico
formal
🇪🇸 La marea en crecida afectó la costa.
🏴 A marea en crecida afectou a costa.
🇪🇸 Se espera una marea en crecida mañana.
🏴 Agárdase unha marea en crecida mañá.
lengua escrita