marca Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La marca de ese coche es muy reconocida.
🏴 A marca dese coche é moi recoñecida.
🇪🇸 Quiero comprar una marca de ropa de alta calidad.
🏴 Quero mercar unha marca de roupa de alta calidade.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La marca de la empresa ha aumentado sus ventas.
🏴 A marca da empresa aumentou as súas vendas.
🇪🇸 Estamos trabajando en mejorar la imagen de nuestra marca.
🏴 Estamos a traballar en mellorar a imaxe da nosa marca.
|
negocios | |
|
común
🇪🇸 La marca en el producto indica su origen.
🏴 A marca no produto indica o seu orixe.
🇪🇸 Debes poner la marca en la etiqueta del paquete.
🏴 Debes poñer a marca na etiqueta do paquete.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su firma dejó una marca imborrable en la historia.
🏴 A súa firma deixou unha marca imborrable na historia.
🇪🇸 La marca de su paso quedó en la memoria de todos.
🏴 A marca do seu paso quedou na memoria de todos.
|
literario |