llenar Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a llenar la botella de agua.
🏴 Vou encher a botella de auga.
🇪🇸 Por favor, llena el vaso con jugo.
🏴 Por favor, enche o vaso con zume.
🇪🇸 Necesito llenar el formulario antes de la cita.
🏴 Necesito encher o formulario antes da cita.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Llenó el tanque para cubrir la demanda energética.
🏴 Encheu o tanque para cubrir a demanda enerxética.
🇪🇸 Se debe llenar el espacio vacío para cubrir los requisitos.
🏴 Debe cubrirse o espazo baleiro para cubrir os requisitos.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su alegría llenó mi corazón.
🏴 A súa ledicia colmou o meu corazón.
🇪🇸 La abundancia llenó la mesa de frutos.
🏴 A abundancia colmou a mesa de froitos.
|
literario |