hueso Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El perro rompió un hueso jugando
🏴 O can romeu un hueso xogando
🇪🇸 Me duele el hueso de la pierna
🏴 Fáime dano o osso da perna
|
lengua estándar | |
|
informal
🇪🇸 Se partiu un ferrón
🏴 Partiuse un ferrón
🇪🇸 Tiene un ferrón en el brazo
🏴 Ten un ferrón no brazo
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 El pollo tiene carne de hueso
🏴 O polo ten carne de osso
🇪🇸 El hueso se puede comer si está cocido
🏴 O osso pódese comer se está cociñado
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Su carácter es un hueso duro de roer
🏴 O seu carácter é un osso duro de roer
🇪🇸 Es un hueso en la investigación
🏴 É un osso na investigación
|
literario |