halo Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El halo alrededor del sol era hermoso
🏴 O aura ao redor do sol era fermosa
🇪🇸 Se observan halos en la atmósfera debido a la luz
🏴 Obsérvanse auras na atmosfera debido á luz
|
científico | |
|
común
🇪🇸 La figura tenía un halo de luz
🏴 A figura tiña unha aureola de luz
🇪🇸 El santo fue representado con un halo en la cabeza
🏴 O santo foi representado con unha aureola na cabeza
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El halo del atardecer iluminaba el cielo
🏴 O resplandor do atardecer iluminaba o ceo
🇪🇸 La luna tenía un halo brillante
🏴 A lúa tiña un resplandor brillante
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El halo de la corona real simboliza autoridad
🏴 O resplandor da coroa real simboliza a autoridade
🇪🇸 El halo de la luna llena era impresionante
🏴 O resplandor da lúa chea era impresionante
|
formal |