flojear Gallego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
facer pouco común 🇪🇸 No quero facer pouco no traballo 🏴 Non quero facer pouco no traballo 🇪🇸 A miña irmá non fai pouco nas tarefas 🏴 A miña irmá non fai pouco nas tarefas	uso cotidiano
deixar a un lado coloquial 🇪🇸 Non queres deixar a un lado a túa responsabilidade 🏴 Non queres deixar a un lado a túa responsabilidade 🇪🇸 Sempre deixas a un lado as túas obrigas 🏴 Sempre deixas a un lado as túas obrigas	coloquial
ser frouxo común 🇪🇸 Non seas tan frouxo co teu traballo 🏴 Non sexas tan frouxo co teu traballo 🇪🇸 Ese rapaz é moi frouxo para defenderse 🏴 Ese rapaz é moi frouxo para defenderse	informal
facer o xogo de alguén raro 🇪🇸 Non quero facer o xogo de ninguén 🏴 Non quero facer o xogo de ninguén 🇪🇸 Non vou facer o xogo de ninguén nesta situación 🏴 Non vou facer o xogo de ninguén nesta situación	coloquial