falsear Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El informe fue falseado para ocultar los errores
🏴 O informe foi falseado para ocultar os erros
🇪🇸 El dato fue falseado para mejorar la imagen de la compañía
🏴 O dato foi falseado para mellorar a imaxe da compañía
|
formal | |
|
común
🇪🇸 No quiero falsear la verdad
🏴 Non quero falsear a verdade
🇪🇸 Trataron de falsear las pruebas
🏴 Tentaron enganar as probas
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Se detectó que se falsearon los resultados del experimento
🏴 Detectouse que falsearon os resultados do experimento
🇪🇸 Es importante no ámbito científico no falsear datos
🏴 É importante no ámbito científico non falsear datos
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 Falsear documentos puede tener consecuencias legales
🏴 Falsear documentos pode ter consecuencias legais
🇪🇸 El acusado fue acusado de falsear pruebas
🏴 O acusado foi acusado de falsear probas
|
legal |