checkuniforme Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Por favor, presenta o teu comprobante de pago.
🏴 Por favor, presenta o teu comprobante de pago.
🇪🇸 Necesito o comprobante da compra para a garantía.
🏴 Necesito o comprobante da compra para a garantía.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 A tarxeta de verificación é necesaria para acceder ao sistema.
🏴 A tarxeta de verificación é necesaria para acceder ao sistema.
🇪🇸 Introduce a túa tarxeta de verificación para completar o proceso.
🏴 Introduce a túa tarxeta de verificación para completar o proceso.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Debes mostrar o teu pase de control na entrada.
🏴 Debes mostrar o teu pase de control na entrada.
🇪🇸 O policía pediu o pase de control aos viajeros.
🏴 O policía pediu o pase de control aos viaxeiros.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Necesito a túa tarxeta de identificación para verificar a túa identidade.
🏴 Necesito a túa tarxeta de identificación para verificar a túa identidade.
🇪🇸 Mostra a túa tarxeta de identificación antes de entrar.
🏴 Mostra a túa tarxeta de identificación antes de entrar.
|
formal |