checkcrítico Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El chequeo crítico de los resultados es esencial
🏴 A revisión crítica dos resultados é esixible
🇪🇸 Se realizó un chequeo crítico del informe
🏴 Realizouse unha revisión crítica do informe
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El chequeo crítico del sistema detectó fallos
🏴 O exame exhaustivo do sistema detectou fallos
🇪🇸 Debe hacerse un chequeo crítico del código
🏴 Debe facerse un exame exhaustivo do código
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El chequeo crítico de los datos asegura su precisión
🏴 A verificación rigorosa dos datos asegura a súa precisión
🇪🇸 Realizamos un chequeo crítico de los resultados experimentais
🏴 Realizamos unha verificación rigorosa dos resultados experimentais
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 El chequeo crítico de los procedimientos garantiza la legalidad
🏴 O control estrito dos procedementos garante a legalidade
🇪🇸 Se requiere un chequeo crítico en los procesos legales
🏴 Require un control estrito nos procesos legais
|
legal |