checkcena Gallego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Vamos a cenar a las ocho
🏴 Vamos cear ás v8
🇪🇸 ¿Qué quieres para la cena?
🏴 Que queres para a cea?
uso cotidiano
formal
🇪🇸 El chequeo médico fue completo
🏴 O chequeo médico foi completo
🇪🇸 Necesito hacer una checkcena de mi coche
🏴 Necesito facer unha revisión do meu coche
formal
técnico
🇪🇸 La checkcena de seguridad fue exitosa
🏴 A verificación de seguridade foi exitosa
🇪🇸 Se requiere una checkcena del sistema
🏴 Requírese unha verificación do sistema
técnico
jerga
🇪🇸 Ya está checkeado
🏴 Xa está checado
🇪🇸 El documento está checkeado
🏴 O documento está checado
jerga