charlescontratiempo Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tuvo un contratiempo no camiño a casa
🏴 Tivese un contratiempo na camiña a casa
🇪🇸 A planificación foi afectada por un contratiempo
🏴 A planificación foi afectada por un contratiempo
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Enfrontouse a diversos obstáculos durante o proxecto
🏴 Enfrontouse a diversos obstáculos durante o proxecto
🇪🇸 Os obstáculos dificultaron o avance do equipo
🏴 Os obstáculos dificultaron o avance do equipo
|
formal | |
|
común
🇪🇸 A historia está chea de contratempos
🏴 A historia está chea de contratempos
🇪🇸 O protagonista superou cada contratiempo con valentía
🏴 O protagonista superou cada contratiempo con valentía
|
literario | |
|
común
🇪🇸 O sistema tivo un contratiempo técnico
🏴 O sistema tivo un contratiempo técnico
🇪🇸 O contratiempo técnico retrasou a operación
🏴 O contratiempo técnico retrasou a operación
|
técnico |