autobús Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy en autobús a la escuela.
🏴 Vou en autobús á escola.
🇪🇸 El autobús llega a las 7 de la mañana.
🏴 O autobús chega ás 7 da mañá.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El autobús de la ciudad es muy cómodo.
🏴 O colectivo da cidade é moi cómodo.
🇪🇸 Los colectivos urbanos tienen muchas líneas.
🏴 Os colectivos urbanos teñen moitas liñas.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El autobús eléctrico es una innovación tecnológica.
🏴 O bus eléctrico é unha innovación tecnolóxica.
🇪🇸 El sistema de autobuses está en línea con las nuevas tecnologías.
🏴 O sistema de autobuses está en liña coas novas tecnoloxías.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¿Vamos en autobús o en coche?
🏴 Vamos en autobús ou en coche?
🇪🇸 El autobús siempre está lleno.
🏴 O autobús sempre está cheo.
|
coloquial |