agujero+negro Gallego

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇪🇸 Un agujero negro es una región del espacio donde nada puede escapar.
🏴 Un buraco negro é unha rexión do espazo onde nada pode escapar.
🇪🇸 Los astrónomos han detectado un agujero negro en el centro de la galaxia.
🏴 Os astrónomos detectaron un buraco negro no centro da galaxia.
científico
técnico
🇪🇸 El agujero negro absorbe toda la luz a su alrededor.
🏴 O burato negro absorbe toda a luz ao seu redor.
🇪🇸 La teoría predice la formación de un burato negro tras el colapso estelar.
🏴 A teoría predí a formación dun burato negro tras o colapso estelar.
científico
raro
🇪🇸 El poeta describe un agujero negro en el alma humana.
🏴 O poeta describe unha fenda negra na alma humana.
🇪🇸 La novela menciona un agujero negro como metáfora de la desesperanza.
🏴 A novela menciona unha fenda negra como metáfora da desesperanza.
literario