dedo+gordo+del+pie Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me duele el dedo gordo del pie.
🇸🇮 Boli me moj palec na nogi.
🇪🇸 Debes usar el dedo gordo del pie para mantener el equilibrio.
🇸🇮 Za ravnotežje moraš uporabljati palec na nogi.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El dedo gordo del pie es importante para caminar.
🇸🇮 Veliki nožni prst je pomemben za hojo.
🇪🇸 La deformidad en el dedo gordo del pie puede causar molestias.
🇸🇮 Deformacija na velikem nožnem prstu lahko povzroči nelagodje.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Tiene un callo en el dedo gordo del pie.
🇸🇮 Na velikem nožnem prstu ima kurjo očesce.
🇪🇸 El dedo gordo del pie ayuda a impulsar el cuerpo al caminar.
🇸🇮 Veliki nožni prst pomaga pri gibanju pri hoji.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La lesión en el dedo gordo del pie puede ser grave.
🇸🇮 Poškodba na velikem prstu na nogi je lahko resna.
🇪🇸 El movimiento del dedo gordo del pie es esencial para correr.
🇸🇮 Gibanje velikega prsta na nogi je ključno za tek.
|
lengua escrita |