dejar+caer Chino

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
让某人放下、放弃 común 🇪🇸 Dejar caer el libro en la mesa 🇨🇳 把书放在桌子上 🇪🇸 No dejes caer la taza 🇨🇳 别让杯子掉下来	uso cotidiano
掉落、跌倒 común 🇪🇸 El niño dejó caer la pelota 🇨🇳 孩子把球掉了 🇪🇸 La rama dejó caer las hojas 🇨🇳 树枝掉落叶子	uso cotidiano
使某物掉落（使某物掉下来） formal 🇪🇸 El peso dejó caer la caja 🇨🇳 重物使箱子掉落 🇪🇸 El viento dejó caer las hojas 🇨🇳 风把叶子吹落	formal
放弃、抛弃（比喻用法） raro 🇪🇸 Decidió dejar caer sus sueños 🇨🇳 他决定放弃他的梦想 🇪🇸 No dejes caer tus esperanzas 🇨🇳 不要放弃你的希望	literario