pasar+del+dicho+al+hecho Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vamos a pasar del dicho al hecho en esta reunión.
🇨🇿 V této schůzi přejdeme od slov k činům.
🇪🇸 Es importante pasar del dicho al hecho si queremos lograr cambios.
🇨🇿 Je důležité přejít od slov k činům, pokud chceme dosáhnout změn.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Deja de hablar y pasa del dicho al hecho.
🇨🇿 Přestaň mluvit a přejdi od slov k činům.
🇪🇸 No basta con decirlo, hay que pasar del dicho al hecho.
🇨🇿 Není stačit to jen říct, je třeba přejít od slov k činům.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poeta siempre pasa del dicho al hecho en sus obras.
🇨🇿 Básník vždy ve svých dílech přechází od slov k činům.
🇪🇸 Su vida demuestra que pasa del dicho al hecho constantemente.
🇨🇿 Jeho život ukazuje, že neustále přechází od slov k činům.
|
literario |