en+tanto+que Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mientras él trabaja, ella cocina
🇨🇿 Zatímco on pracuje, ona vaří
🇪🇸 En tanto que sea necesario, seguiremos aquí
🇨🇿 Zatímco bude třeba, zůstaneme tady
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En tanto que puedas, ayuda a los demás
🇨🇿 Až do té míry, jak jen můžeš, pomáhej ostatním
🇪🇸 En tanto que la historia lo requiera, continuaremos
🇨🇿 Až do té míry, jak bude potřeba, budeme pokračovat
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Los cambios ocurrieron en tanto que los datos se recopilaron
🇨🇿 Změny nastaly ve stejném čase jako shromažďování dat
🇪🇸 El evento ocurrió en tanto que la señal fue recibida
🇨🇿 Událost se uskutečnila ve stejnou dobu jako přijetí signálu
|
técnico |