transmigrar Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 Se cree que el alma puede transmigrar después de la muerte.
🏴 Es creu que l'ànima pot transmigrar després de la mort.
🇪🇸 En algunas religiones, el espíritu transmigra a otro cuerpo.
🏴 En algunes religions, l'esperit transmigra a un altre cos.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Algunas culturas creen que las almas reencarnan.
🏴 Algunes cultures creuen que les ànimes reencarnen.
🇪🇸 El concepto de reencarnar está presente en muchas tradiciones.
🏴 El concepte de reencarnar és present en moltes tradicions.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Decidieron transmigrar a otra ciudad por trabajo.
🏴 Van decidir traslladar-se a una altra ciutat per feina.
🇪🇸 Muchos jóvenes transmigran a la capital en busca de oportunidades.
🏴 Molts joves es traslladen a la capital en cerca d'oportunitats.
|
uso cotidiano |