testimonio Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su testimonio fue muy convincente
🏴 El seu testimoni va ser molt convincent
🇪🇸 Necesitamos el testimonio de los testigos
🏴 Necessitem el testimoni dels testimonis
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El testimonio del acusado fue clave en el juicio
🏴 El testimoni de l'acusat va ser clau en el judici
🇪🇸 El testimonio de la víctima fue considerado en la sentencia
🏴 El testimoni de la víctima va ser considerat en la sentència
|
legal | |
|
común
🇪🇸 La evidencia en el caso es una prueba sólida
🏴 L'evidència en el cas és una prova sòlida
🇪🇸 Este documento sirve como prueba en el proceso
🏴 Aquest document serveix com a prova en el procés
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El seu testimoniatge va quedar enregistrat en la història
🏴 El seu testimoniatge va quedar enregistrat a la història
🇪🇸 El llibre recull els testimoniatges dels qui van viure la guerra
🏴 El llibre recull els testimonis dels qui van viure la guerra
|
literario |