tema Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿De qué tema quieres hablar?
🏴 De què tema vols parlar?
🇪🇸 El tema de la reunión es importante.
🏴 El tema de la reunió és important.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El investigador abordó el tema con precisión.
🏴 L'investigador va abordar el tema amb precisió.
🇪🇸 El tema de la conferencia fue la economía global.
🏴 El tema de la conferència va ser l'economia global.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El tema del juicio fue complejo.
🏴 L'assumpte del judici va ser complex.
🇪🇸 El abogado explicó el tema legal claramente.
🏴 L'advocat va explicar l'assumpte legal clarament.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El tema del poema refleja la tristeza.
🏴 El motiu del poema reflecteix la tristesa.
🇪🇸 En la novela, el tema central es la venganza.
🏴 A la novel·la, el motiu central és la venjança.
|
literario |