túnel Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El tren pasa por un túnel largo.
🏴 El tren passa per un túnel llarg.
🇪🇸 Construyeron un túnel para conectar las dos ciudades.
🏴 Han construït un túnel per connectar les dues ciutats.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Se usó un passatge subterrani para evitar el tráfico.
🏴 Es va utilitzar un passatge subterrani per evitar el trànsit.
🇪🇸 El passatge subterrani es va inaugurar ahir.
🏴 El paso subterráneo se inauguró ayer.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 La galeria minera es peligrosa.
🏴 La galeria minera és perillosa.
🇪🇸 Han ampliado la galeria para mejorar la ventilación.
🏴 Han ampliat la galeria per millorar la ventilació.
|
técnico |