placa Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La placa del coche está sucia.
🏴 La placa del cotxe està bruta.
🇪🇸 Colgó una placa conmemorativa en la entrada.
🏴 Va penjar una placa commemorativa a l'entrada.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 La placa base del ordenador está dañada.
🏴 La placa base de l'ordinador està malmesa.
🇪🇸 Necesitamos una placa de circuito impreso para el proyecto.
🏴 Necessitem una placa de circuit imprès per al projecte.
|
técnico | |
|
técnico
🇪🇸 La placa dental se utiliza para proteger los dientes.
🏴 La placa dental s'utilitza per protegir les dents.
🇪🇸 El médico detectó una placa en la arteria.
🏴 El metge va detectar una placa a l'artèria.
|
médico | |
|
coloquial
🇪🇸 Pásame una chapa para arreglar la puerta.
🏴 Passa'm una xapa per arreglar la porta.
🇪🇸 Le pusieron una chapa nueva al coche.
🏴 Li van posar una xapa nova al cotxe.
|
coloquial |