percance Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tuve un percance en el camino
🏴 Vaig tenir un contratemps pel camí
🇪🇸 Algo salió mal, fue un percance
🏴 Alguna cosa va sortir mal, va ser un contratemps
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El proyecto sufrió un percance inesperado
🏴 El projecte va patir un contratemps inesperat
🇪🇸 Hubo un percance que retrasó la reunión
🏴 Hi va haver un contratemps que va retardar la reunió
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El acuerdo fue interrumpido por un percance
🏴 L'acord va ser interromput per un contratemps
🇪🇸 El percance legal complicó la situación
🏴 El contratemps legal va complicar la situació
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El héroe enfrentó un percance en su camino
🏴 L'heroi va enfrontar-se a un percance en el seu camí
🇪🇸 Un percance inesperat cambió el destino
🏴 Un percance inesperat va canviar el destí
|
literario |