pasar+del+dicho+al+hecho Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
passar de dir una cosa a fer-la común 🇪🇸 Hay que pasar del dicho al hecho 🏴 Hem de passar del dir a l'acte 🇪🇸 Es fácil decirlo, pero difícil pasar del dicho al hecho 🏴 És fàcil dir-ho, però difícil passar del dir a l'acte	uso cotidiano
passar de paraula a fet común 🇪🇸 El político prometió, pero no pasó del dicho al hecho 🏴 El polític va prometre, però no va passar de paraula a fet 🇪🇸 Es necesario pasar del dicho al hecho en la gestión empresarial 🏴 És necessari passar de paraula a fet en la gestió empresarial	formal
passar de la teoria a la pràctica común 🇪🇸 Es importante pasar del dicho al hecho en la educación 🏴 És important passar de la teoria a la pràctica en l'educació 🇪🇸 El proyecto se quedó en teoría; necesitamos pasar del dicho al hecho 🏴 El projecte es va quedar en teoria; necessitem passar de paraula a fet	contextEducational
passar del discurs a la realitat raro 🇪🇸 El poeta invita a pasar del discurso a la realitat 🏴 El poeta convida a passar del discurs a la realitat 🇪🇸 El autor busca que passem del discurs a la realitat 🏴 L'autor busca que passam del discurs a la realitat	literario