infestación Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La infestación de plagas fue controlada rápidamente.
🏴 L'infestació de plagues va ser controlada ràpidament.
🇪🇸 La infestación de insectos dañó la cosecha.
🏴 L'infestació d'insectes va danyar la collita.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Hay una infestación de cucarachas en la cocina.
🏴 Hi ha una plaga de cuques a la cuina.
🇪🇸 La infestación de ratones aumentó en el sótano.
🏴 L'augment de la plaga de rates al soterrani.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La infestación de bacterias en la muestra fue significativa.
🏴 L'infestació de bacteris a la mostra va ser significativa.
🇪🇸 Se estudia la infestación de virus en el laboratorio.
🏴 S'estudia la contaminació de virus al laboratori.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La infestación de la ciudad por la peste fue devastadora.
🏴 La pestilència de la ciutat per la pesta va ser devastadora.
🇪🇸 La infestación de la tierra por el mal puede ser una metáfora en la literatura.
🏴 La pestilència de la terra pel mal pot ser una metàfora en la literatura.
|
literario |