guante Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me vaig posar un guant per protegir-me del fred.
🏴 Em vaig posar un guant per protegir-me del fred.
🇪🇸 Els guants són útils per manipular objectes calents.
🏴 Els guants són útils per manipular objectes calents.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El mecànic va treure el guant de làtex abans de manipular la peça.
🏴 El mecànic va treure el guant de làtex abans de manipular la peça.
🇪🇸 Els guants de protección són obligatoris a la sala de laboratori.
🏴 Els guants de protecció són obligatoris a la sala de laboratori.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El diplomàtic va acceptar el document amb un guant blanc.
🏴 El diplomàtic va acceptar el document amb un guant blanc.
🇪🇸 Els guants de cuir són habituals en la moda formal.
🏴 Els guants de cuir són habituals en la moda formal.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El conflicte va començar amb un simple guant llençat a terra.
🏴 El conflicte va començar amb un simple guant llençat a terra.
🇪🇸 En la novel·la, el protagonista sempre porta un guant de vellut vermell.
🏴 En la novel·la, el protagonista sempre porta un guant de vellut vermell.
|
literario |