gloss Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La gloss explica el significat del terme complicat.
🏴 La nota a peu de pàgina explica el significat del terme complicat.
🇪🇸 En aquest article, la gloss ajuda a entendre les paraules tècniques.
🏴 En aquest article, la nota a peu de pàgina ajuda a entendre les paraules tècniques.
|
académico | |
|
común
🇪🇸 El gloss del text ofereix una interpretació personal.
🏴 El comentari del text ofereix una interpretació personal.
🇪🇸 Va escriure un gloss sobre l'obra de Shakespeare.
🏴 Va escriure un comentari sobre l'obra de Shakespeare.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La gloss de la pintura és molt atractiva.
🏴 El brillantor de la pintura és molt atractiva.
🇪🇸 Aquest vernís dóna una gloss a la fusta.
🏴 Aquest vernís dóna una brillantor a la fusta.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 No sempre pots glossar en les entrevistes.
🏴 No sempre pots anar bé a les entrevistes.
🇪🇸 Va glossar amb la resposta i va impressionar tothom.
🏴 Va anar bé amb la resposta i va impressionar tothom.
|
coloquial |