digitalizar Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Vamos a digitalizar todos los documentos antiguos.
🏴 Anem a digitalitzar tots els documents antics.
🇪🇸 La empresa decidió digitalizar sus archivos para facilitar el acceso.
🏴 L'empresa va decidir digitalitzar els seus arxius per facilitar-ne l'accés.
lengua estándar
común
🇪🇸 El proceso de digitalizar datos requiere software especializado.
🏴 El procés de digitalitzar dades requereix programari especialitzat.
🇪🇸 Estamos trabajando en digitalizar las imágenes en alta resolución.
🏴 Estem treballant per digitalitzar les imatges en alta resolució.
técnico
común
🇪🇸 La compañía ha digitalizado su sistema de gestión.
🏴 L'empresa ha digitalitzat el seu sistema de gestió.
🇪🇸 Vamos a digitalizar las facturas para cumplir con las normativas.
🏴 Anem a digitalitzar les factures per complir amb les normatives.
negocios
común
🇪🇸 Quiero digitalizar mis fotos viejas.
🏴 Vull digitalitzar les meves fotos antigues.
🇪🇸 ¿Puedes digitalizar este documento para enviarlo por correo?
🏴 Pots digitalitzar aquest document per enviar-lo per correu?
uso cotidiano