correo+electrónico Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Envíame un correo electrónico cuando llegues.
🏴 Envia'm un correu electrònic quan arribis.
🇪🇸 Revisé mi correo electrónico esta mañana.
🏴 He revisat el meu correu electrònic aquest matí.
🇪🇸 ¿Tienes mi correo electrónico para enviarme la información?
🏴 Tens el meu correu electrònic per enviar-me la informació?
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Te enviaré un email con los detalles.
🏴 T'enviaré un email amb els detalls.
🇪🇸 Recibí un email importante hoy.
🏴 He rebut un email important avui.
🇪🇸 No olvides revisar tu email.
🏴 No t'oblidis de revisar el teu email.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¿Me pasas tu correo para enviarte eso?
🏴 Em pots passar el teu correu per enviar-te això?
🇪🇸 Revisé el correo antes de salir.
🏴 He revisat el correu abans de sortir.
🇪🇸 Te enviaré el archivo por correo.
🏴 T'enviaré l'arxiu per correu.
|
informal |