clamor Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El clamor de la multitud no se escuchaba desde lejos.
🏴 El clam de la multitud no s'escutava des de lluny.
🇪🇸 El clamor por justicia creció en la ciudad.
🏴 El clam per la justícia va créixer a la ciutat.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su voz llenó el teatro con un clamor apasionado.
🏴 La seva veu va omplir el teatre amb un al·legat apassionat.
🇪🇸 El clamor del poeta resonó en toda la plaza.
🏴 L'al·legat del poeta va ressonar a tota la plaça.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El clamor de la naturaleza era inconfundible.
🏴 El gemec de la natura era inconfusible.
🇪🇸 El clamor del viento entre los árboles era constante.
🏴 El gemec del vent entre els arbres era constant.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El clamor de los niños en el parque era ensordecedor.
🏴 El clam dels nens al parc era ensordidor.
🇪🇸 El clamor en el estadio era inmenso.
🏴 El clam a l'estadi era immensen.
|
uso cotidiano |