caneca Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a tirar la basura en la caneca
🏴 Aniré a tirar la brossa a la buitera
🇪🇸 La caneca está llena
🏴 La buitera està plena
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Necesitamos una caneca para almacenar líquidos
🏴 Necessitem una ampolla per emmagatzemar líquids
🇪🇸 La caneca se utilizaba en laboratorios antiguos
🏴 L'ampolla s'utilitzava en laboratoris antics
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 Coloca el líquido en la caneca
🏴 Col·loca el líquid al recipient
🇪🇸 La caneca es resistente
🏴 El recipient és resistent
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 He llenat la caneca de plàstic
🏴 He omplert la buitera de plàstic
🇪🇸 Tira la caneca a la deixalleria
🏴 Tira la buitera a la deixalleria
|
coloquial |