agente+secreto Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El agente secreto va completar la missió amb èxit.
🏴 L'agent secret va completar la missió amb èxit.
🇪🇸 La pel·lícula tracta de l'activitat d'un agent secret internacional.
🏴 La pel·lícula tracta de l'activitat d'un agent secret internacional.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 És un espia encobert en aquesta ciutat.
🏴 És un espia encobert en aquesta ciutat.
🇪🇸 El detectiu és com un espia que treballa en silenci.
🏴 El detectiu és com un espia que treballa en silenci.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Els agents d'intel·ligència recopilen informació confidencial.
🏴 Els agents d'intel·ligència recopilen informació confidencial.
🇪🇸 La cèl·lula d'agents d'intel·ligència va ser desmantellada.
🏴 La cèl·lula d'agents d'intel·ligència va ser desmantellada.
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 És un espia que s'està ficant en tot.
🏴 És un espia que s'està ficant en tot.
🇪🇸 Aquell és un espia de veritat o només ho diu?
🏴 Aquell és un espia de veritat o només ho diu?
|
coloquial |