acto Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El acto de inauguración fue muy emotivo.
🏴 L'acte d'inauguració va ser molt emotiu.
🇪🇸 Se celebró un acto oficial en la sala principal.
🏴 Es va celebrar un acte oficial a la sala principal.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El acto de firma fue presenciado por todas las partes.
🏴 L'acte de signatura va ser presenciat per totes les parts.
🇪🇸 El acto jurídico quedó registrado en la notaría.
🏴 L'acte jurídic va quedar registrat a la notaria.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 El acto de salir a correr me ayuda a relajarme.
🏴 L'acte de sortir a córrer m'ajuda a relaxar-me.
🇪🇸 Participar en el acto fue muy divertido.
🏴 Participar en l'acte va ser molt divertit.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El acto final de la obra fue sorprendente.
🏴 L'últim acte de l'obra va ser sorprenent.
🇪🇸 Su vida fue un acto de valentía y sacrificio.
🏴 La seva vida va ser un acte de valentia i sacrifici.
|
literario |