venganza Albanés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La venganza no trae paz a nadie.
🇦🇱 Hakmarrja nuk sjell paqe për askënd.
🇪🇸 Busca venganza por lo que hicieron.
🇦🇱 Ai kërkon hakmarrje për atë që bënë.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La historia está llena de venganzas y tragedias.
🇦🇱 Historia është plot me hakmarrje dhe tragjedi.
🇪🇸 Su novela trata sobre la venganza y la justicia.
🇦🇱 Romani i tij trajton hakmarrjen dhe drejtësinë.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Él buscaba venganza en su corazón.
🇦🇱 Ai kërkonte pendim në zemrën e tij.
🇪🇸 No hay lugar para la venganza en una mente tranquila.
🇦🇱 Nuk ka vend për hakmarrje në një mendje të qetë.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Quiero venganza por lo que hicieron.
🇦🇱 Dua hakmarrje për atë që bënë.
🇪🇸 En esa pelea, todo fue por venganza.
🇦🇱 Në atë përleshje, gjithçka ishte për hakmarrje.
|
coloquial |