vete+a+la+mierda Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇪🇸 Vete a la mierda, no quiero verte más.
🇿🇦 Vat jou en gaan vlieg, ek wil jou nie meer sien nie.
🇪🇸 Si no te gusta, vete a la mierda.
🇿🇦 As jy dit nie hou nie, vat jou en gaan vlieg.
|
jerga | |
|
informal
🇪🇸 Vete a la mierda, me tienes harto.
🇿🇦 Loop nou weg, ek is moeg vir jou.
🇪🇸 No necesito tus problemas, vete a la mierda.
🇿🇦 Ek het nie jou probleme nodig nie, loop nou weg.
|
informal | |
|
jerga
🇪🇸 Vete a la mierda y no vuelvas.
🇿🇦 Val dood en moenie terugkom nie.
🇪🇸 Si no te gusta, vete a la mierda.
🇿🇦 As jy dit nie hou nie, val dood.
|
jerga |