sofá Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me senté en el sofá a leer un libro.
🇿🇦 Ek het op die bank gaan sit om 'n boek te lees.
🇪🇸 El sofá de la sala es muy cómodo.
🇿🇦 Die sitkamerbank is baie gemaklik.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Colocaron un nuevo sofá en la sala de estar.
🇿🇦 Hulle het 'n nuwe sofa in die sitkamer geplaas.
🇪🇸 El diseñador eligió un sofá elegante para el salón.
🇿🇦 Die ontwerper het 'n elegante sofa vir die sitkamer gekies.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta se recostó en el diván para pensar.
🇿🇦 Die digter het op die divaan gaan lê om te dink.
🇪🇸 En la novela describe un diván antiguo en la habitación.
🇿🇦 In die roman beskryf hy 'n ou divaan in die kamer.
|
literario | |
|
jerga
🇪🇸 Vamos a relajarnos en el sofá.
🇿🇦 Kom ons ontspan op die bank.
🇪🇸 ¿Quieres sentarte en el sofá un rato?
🇿🇦 Wil jy 'n rukkie op die bank sit?
|
jerga |